ºë¶Ì·úÃۻβñOnline Shop

Äí No.237¡Ê2019ǯ11·î¹æ¡Ë

2,640±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
Å¡Â𡣤½¤ì¤Ï½»Âð¤ÎÃæ¤Ç¤âµ¬ÌÏ¡¢ÆâÍƤȤâ¤Ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤â¤Î¤ò»Ø¤¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÅ¡Âð¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Äí±à¤È¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¸½Âå·úÃÛ¡¢¿ô´ó²°Â¤¤ê¡¢Éð²È²°Éߤʤɤµ¤Þ¤¶¤ÞÅ¡Âð¤ò¼èºà¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÄí±à¤È·úÃÛ¤¬Ä´Ï¤·¤¿¡ÖÄí²°°ìÇ¡¡×¤Î»×ÁÛ¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¸½Âå¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê½»¤Þ¤¤¤ò¼Â¸½¤·¤¿Å¡Âð5·ï¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¡£


Ìܼ¡

Æý¸
Äí±à¤È½»¤Þ¤¤¤¬Ä´Ï¤¹¤ëÅ¡Âð¤ÎÄí

ÅÔ»Ô¤ÇÌû¤·¤àÄí¤Îºß¤êÊý
¾®ÀÐÀî¤Î²È
¡¡Â¤±àÀ߷סᶶÆâÄí±àÀß·×

Ë̳¤Æ»¤ÎÀ㻳¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤·¤¿Äí±à¥Ç¥¶¥¤¥ó
Lornie R
¡¡Â¤±àÀ߷סáYOUSUKE YAMAGUCHI +ZENJIRO HASHIMOTO Associates

ÀèÂå¤Î»×¤¤¤ò¤Ä¤Ê¤°¾®¤µ¤Ê¿¹
mountain
¡¡Â¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¡á¹ÓÌÚ¤±àÀß·×

¤»¤»¤é¤®¤È³ôΩ¤ÎÌÚ¡¹¤¬¿ô´ó²°Â¤¤ê¤ËĴϤ¹¤ë
KÅ¡
¡¡Â¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¡áËãÉÛ ¿¢Í´

¥æ¡¼¥È¥Ô¥¢¤È»×¤¨¤ë¶õ´Ö¤òÄí±à¤Çɽ¸½
Áµ°Ã
¡¡Â¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¡áµþÅÔ ÌÄÂì ËÌ߷¤±à

ÂÐÃÌ
ÆüËܤÎʸ²½¤ò³¤³°¤ØÅÁ¤¨¤ë¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Äí±à¤Å¤¯¤ê¤È¤Ï
Å·ÌîÆü°ý¡¿The International Samurai Spirit Academy Âåɽ
¡¡¡ß
ËÌß· ¿¿¡¿µþÅÔ ÌÄÂì ËÌ߷¤±à ÉûÂåɽ


NIWA SPECIAL REPORT
ÍδۤÈÆüËÜÄí±à¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¾ì
kudan house
¡¡Â¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¡á¤¤¤Î¤Ï¤ÊÌ´Áϱà

ÂÐÃÌ
¸½Âå¤Ëµá¤á¤é¤ì¤ëÄí±à¤Î²ÁÃͤȤϡ©
µÈÀî Ì­¡¿NI-WAÂåɽ¼èÄùÌò
¡¡¡ß
ÃöÉ¡°ìÈÁ¡¿¤¤¤Î¤Ï¤ÊÌ´Áϱà Âåɽ


¿·Ï¢ºÜ
Îò»Ë¤òɳ²ò¤­Ì¤Íè¤Ø¤Ä¤Ê¤°
±Ê±ó¤Î̾Äí±à¡ÊÂè1²ó¡Ë
±ü½£Æ£¸¶»á¤¬ÉÁ¤¤¤¿¶Ë³Ú¾ôÅÚ¤òº£¤ËÅÁ¤¨¤ë
ÌÓ±Û»ûÄí±à¡Ê´ä¼ê¡¦Ê¿ÀôÄ®¡Ë
¡¡´Æ½¤¡áµÈ¼ζÆ󡿴Ķ­»ö¶È·×²è¸¦µæ½ê Âåɽ
¡¡¼èºà¡¦Ê¸¡áÄ®ÅÄ ¹á¡¿µþÅÔ¤·Á·Ý½ÑÂç³Ø Èó¾ï¶Ð¹Ö»Õ


Ï¢ºÜ
ÈغÂõˬ¡ÊÂè2²ó¡Ë
¥´¥È¥Ó¥­´ä¤ÈŽ¢¸æÅõº×¤êŽ£¡ÊÏ²λ³¡¦¿·µÜ»Ô¡Ë
¼Ì¿¿¡¦Ê¸¡á¿ÜÅÄ·´»Ê¡¿µðÀХϥ󥿡¼

NIWA INTERVIEW #22
¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ÆüËܿͤÎ
ÅÁÅýŪ¤Ê´¶À­¤ò¼è¤êÌᤷ¤¿¤¤
·úÃ۲ȡ¦£Î£Á£Ð·úÃÛÀß·×»ö̳½ê Âåɽ
Ãæ¼Âó»Ö»á

ºîÄí¤ËÌòΩ¤ÄÁǺà¤Èµ»½Ñ 25
¥·¡¼¥ó¤«¤éȯÁÛ¤¹¤ë¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥ê¥Ó¥ó¥°

NIWA PERSON #8
³Î¤«¤Êµ»½ÑÎϤË΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿¼«Í³¤ÊȯÁۤΥ¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾¦ºà
¥»¥¤¥­Áí¶È Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡¼éë ¼é»á

¸½¾ì¤ÇÌòΩ¤Ä ¿¦¿Í¤ÎÃηäȵ»½Ñ¡ÊÂè25²ó¡Ë
ÀÐÀÑÊÔ­¯Åìµþ¤ÎÀÐÀÑ
ÂçÅç ÌîÁýÂçµÜ¿À¼Ò¡¦È¬¾æÅ硦¿ËàÀî¤ÎÀгÀ
¡¡Ê¸¡áÆâÅÄ ¶Ñ¡¿ÅìµþÇÀ¶ÈÂç³Ø ÃÏ°è´Ä¶­²Ê³ØÉô ÃÏ°èÁÏÀ®²Ê³Ø²Ê¶µ¼ø

ÄíÆ»¶ñ¹Í¡ÊÂè2²ó¡Ë
ɻý·¿¤ÎÊÁ¡¿
¼¡¤Î»þÂå¤òÀÚ¤êÂ󤯿¢ÌÚî÷
°Â¹­¿Ïʪ¡¦É»Ã½·¿¥­¥ê¥Ð¥·

¸ÅÍè¤ÎÄí±à¤ºî¡¦´Ä¶­¤Å¤¯¤ê¤Ë³Ø¤Ö
¤³¤ì¤«¤é¤Î¤±à¡ÊÂè7²ó¡Ë
¸ÅŵÅÚÌڤˤª¤±¤ëÍ­µ¡ÊªÍøÍѤΰÕÌ£
¤½¤Î£² Äüé¤ÎÅΡ¦¿Í¹©Â¤±Ä¤È¤·¤Æ¤ÎµðÂç¸Åʯ
¡¡Ê¸¡á¹âÅŨ¿Ã¡¿¹âÅĤ±àÀß·×»ö̳½ê

̤Íè¤ò¿¢¤¨¤ë¿Í¤Ó¤È
¡Á¿¢ÌÚÀ¸»º¼Ô¤òˬ¤Í¤Æ¡Á¡ÊÂè9²ó¡Ë
µÜËÜʸͺ»á¡¿ÀéÂåÅÄ


NIWA COLUMN
¤ß¤É¤ê¤ÎÎÏ¡ÊÂè21²ó¡Ë
Äí±à¤ò´Ñ¸÷»ñ¸»¤Ë
¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ä¡¼¥ê¥º¥àÅÐÏ¿À©ÅÙÁÏÀß
¡¡Ê¸¡áÏƺäδ°ì¡¿¹ñÅÚ¸òÄÌ¾Ê ÅÔ»Ô¶É ¸ø±àÎÐÃÏ¡¦·Ê´Ñ²Ý ÎÐÃϴĶ­¼¼

»þÂå¤Îµ¤Ê¬¡ÊVOL.21¡Ë
Ì¥ÎÏŪ¤Ê¾ì½ê¤Î¾ò·ï¤Ï
¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡õ¤ï¤¯¤ï¤¯´¶
¡¡Ê¸¡á¾®¸¶Ä¾²Ö¡¿°ËÆ£Ãé¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥¹¥Æ¥à ¥Ê¥ì¥Ã¥¸³«È¯¼¼ ¼¼Ä¹


NIWA REPORT
À¶Âå¤ÎÌ̱Ƥò»Ä¤¹µ®½Å¤ÊÃæ¹ñÄí±à¤Ï¡¢
Ž¢Â¤·ÁŽ£¤ÈŽ¢Ðñ»³Ž£¤¬°õ¾ÝŪ
ÂæÏÑ¿·ËÌ»ÔÀ¯ÉÜ ¹ñÄê¸ÅÀØ¡ÖÎÓËܸ»±àÅ¡¡×ˬÌä¥ì¥Ý¡¼¥È
¡¡¼èºà¡¦Ê¸¡á¼íÌî˧»Ò

Ãæ¹ñ¤Î¤±àµ»½Ñ¤ÎÌö¿Ê
Ë̵þ¹ñºÝ±à·ÝÇîÍ÷²ñ
¡¡¼èºà¡¦Ê¸¡á°æ¾å²Ö»Ò¡¿ÆüËܤ±àÁȹçÏ¢¹ç²ñ Íý»ö

³ëÆ£¤·¡¢»Ù¤¨¤é¤ì¡¢¤ä¤êÀڤä¿4Æü´Ö
World Skills Kazan 2019¤ò½ª¤¨¤Æ¡¡¡¡
¡¡Ê¸¡áÀкäĪÂö¡¿¶á¹¾Äí±à¡¢ÅìµþÇÀ¶ÈÂç³Ø¤±à²Ê³Ø²Ê4ǯ

Âç³ØƱÁë²ñ¤¬´óÉÕ¶â¤òÊç¤êÄí±à¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤¿
²ÅǼ¼£¸ÞϺ¤æ¤«¤ê¤ÎÆüËÜÄí±àŽ¢Àê½Õ±à¡×ºÆÀ¸¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡Ê¸¡áÀ¾Àî°½»Ò¡¿è¬·Ì²ñÍý»ö¡¢¿å¸Í»Ô¿¢Êª¸ø±à±àĹ


NIWA NEWS

NIWA BOOK
NIWA CALENDAR

237¹æ¤Ë¶¨ÎϤ¤¤¿¤À¤¤¤¿
ºîÄí²È¡¦Â¤±à²È¥ê¥¹¥È

NIWA info


»¨»ï¥³¡¼¥É¡§0695311

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ