ºë¶Ì·úÃۻβñOnline Shop

¿··úÃÛ 2025ǯ12·î¹æ

2,860±ß(Àǹþ)

Content

¹âÎØ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¥·¥Æ¥£¡¡THE LINKPILLAR 1¡¡
JRÅìÆüËÜ·úÃÛÀ߷ס¦ÆüËÜÀ߷ס¦Æü·úÀ߷ס¦JRÅìÆüËÜ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥Ä¡¡¥Ô¥«¡¼¥É¡¦¥Á¥ë¥È¥ó¡¡

¥Ë¥å¥¦¥Þ¥ó¹âÎØ
¥·¥Ê¥È¡¡PRINT AND BUILD¡¡

¹­Åç±ØÆî¸ý¥Ó¥ë¡¡
À¾ÆüËÜιµÒÅ´Æ»¡¡¥¸¥§¥¤¥¢¡¼¥ëÀ¾ÆüËÜ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥Ä¡ÜÅìȪ·úÃÛ»ö̳½ê¡¡SUPPOSE DESIGN OFFICE¡¡ÂçÎÓÁȡܹ­À®·úÀß

¡¡
ÆÃ½¸¡§
2025ǯÂçºå¡¦´ØÀ¾ËüÇî
·úÃÛÏÀÃÅ
»þÂå¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¡ËüÇ¤â¤¿¤é¤·¤¿Åö»ö¼ÔÀ­
Æ£ËÜÁÔ²ð

Âç²°º¬¥ê¥ó¥°
Æ£ËÜÁԲ𡡹úÆá͵¼ù¡¡Å쳤ÎÓ¹°Ì÷¡¡ÅìȪ·úÃÛ»ö̳½ê¡Ü°´À߷ס¡ÂçÎÓÁÈ¡ÜÀ¶¿å·úÀß¡ÜÃÝÃæ¹©Ì³Å¹

µ­»ö¡§
Âçºå¡¦´ØÀ¾ËüÇî¤Î·úÀß
ÂçÎÓÁÈ¡ÜÀ¶¿å·úÀß¡ÜÃÝÃæ¹©Ì³Å¹¡¡

µ­»ö¡§
¤Þ¤º¤ÏÂ礭¤¯»È¤¦¨¡¨¡ÌÚºà¤Î¥«¥¹¥±¡¼¥ÉÍøÍÑ
¹ø¸¶´´Íº¡¡

ÀŤ±¤µ¤Î¿¹
¹úÆá͵¼ù¡¡Æü·úÀß·×

µ­»ö¡§
ÎФòÃæ¿´¤È¤·¤¿¤³¤ì¤«¤é¤ÎÅÔ»Ô¡¡
¹úÆá͵¼ù¡¡

Osaka MetroÃæ±ûÀþ Ì´½§±Ø¡¡Âçºå»Ô¹â®Åŵ¤µ°Æ»
°Â°æ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡

EXPO¥Û¡¼¥ë
°ËÅì˭ͺ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡ÂçÀ®·úÀß¡¦¾¼ÏÂÀß·×

Å쥲¡¼¥È¡¦À¾¥²¡¼¥È¡¡
Æ£ËÜÁÔ²ð·úÃÛÀß·×»ö̳½ê °Â°æ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡ÊÅ쥲¡¼¥È¡Ë¡¡¼¯Åç·úÀß¡¦ÈôÅç·úÀß¶¦Æ±´ë¶ÈÂΡÊÀ¾¥²¡¼¥È¡Ë

EXPO ¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ç¡¼¥Û¡¼¥ë¡Ö¥ì¥¤¥¬¡¼¥Ç¥ó¡×
°Â°æ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡Ê¿ÅŸµ×·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡¹ãÃÓÁÈ

·ÞÉдÛ
Æ£ËÜÁÔ²ð·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡Æü·úÀ߷ס¡ÂçÎÓÁÈ¡¦Ìðºî·úÀß¹©¶ÈJV

¡¡
¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó
Better Co-Being
ËåÅçÏÂÀ¤¡ÜÀ¾ÂôΩ±Ò¡¿SANAA¡¡

Dialogue Theater ¨¡¤¤¤Î¤Á¤Î¤¢¤«¤·¨¡
SUO¡¡

¤¤¤Î¤Á¤Î̤Íè
ÀÐËÜ·úÃÛ»ö̳½ê¡¡

¤¤¤Î¤Á¤ÎÍ·¤Ó¾ì ¥¯¥é¥²´Û¡¡
¾®ËÙůÉ×·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡ÂçÏ¥ϥ¦¥¹¹©¶È¡¡¥Õ¥¸¥¿¡¡Áî´ë²èÀ߷ס¡¡¡

¤¤¤Î¤ÁưŪʿ¹Õ´Û
NHA | Naoki Hashimoto Architects¡¦KAJIMA DESIGN¡¡

¤¤¤Î¤Á¤á¤°¤ëËÁ¸±
¾®Ìî»û¾¢¸ã·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡¼¯Åç·úÀß

EARTH MART
·¨¸¦¸ã·úÃÛÅÔ»ÔÀß·×»ö̳½ê¡¦ÂçÀ®·úÀß°ìµé·úÃۻλö̳½ê¡¡

null2
NOIZ¡ÜArup¡¡

¡¡
¥¦¡¼¥Þ¥ó¥º ¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó in collaboration with Cartier
±Ê»³Í´»Ò·úÃÛÀß·×

¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¥°¥ë¡¼¥×¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡Ö¥Î¥â¤Î¹ñ¡×
±Ê»³Í´»Ò·úÃÛÀ߷ס¡ÂçÎÓÁÈ¡¡

¥Ö¥ë¡¼¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¡¦¥É¡¼¥à
ºäÌзúÃÛÀ߷ס¡

Âçºå¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó Nest for Reborn
ÅìȪ·úÃÛ»ö̳½ê¡¡

ÆüËÜ´Û
Æü·úÀß·×

¥¬¥¹¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó ¤ª¤Ð¤±¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥ó¥É
Æü·úÀß·×

»°É©Ì¤Íè´Û
»°É©ÃϽêÀ߷ס¡

NTT Pavilion
NTT¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¡¼¥º¡¡

½»Í§´Û
ÅÅḀ̈饤¥Ö¡¡Æü·úÀ߷ס¡»°°æ½»Í§·úÀß

¤è¤·¤â¤Èwaraii myraii´Û
ÂçÀ®·úÀß°ìµé·úÃۻλö̳½ê¡¡TSPÂÀÍÛ¡¡

ÈÓÅÄ¥°¥ë¡¼¥×¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¡ßÂçºå¸øÎ©Âç³Ø¶¦Æ±½ÐŸ´Û¡¡ÅÅÎÏ´Û ²ÄǽÀ­¤Î¥¿¥Þ¥´¤¿¤Á
ORA³°¿©¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡Ö±ã〜UTAGE〜¡×¡¡´ØÀ¾¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó
PASONA NATUREVERSE¡¡GUNDAM NEXT FUTURE PAVILION
TECH WORLD¡¡

¡¡
³¤³°¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó
¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢²¦¹ñ´Û¡¡¥Õ¥©¥¹¥¿¡¼¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡¡°´Àß·×
¥Ð¡¼¥ì¡¼¥ó¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡Lina Ghotmeh – Architecture
Ãæ¹ñ¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡Ãæ¹ñ·úÃÛÀ߷׸¦µæ±¡¡¡Ãæ¹ñ·úÃ۲ʳظ¦µæ±¡¡¡Âç·úÀß·×
¥Á¥§¥³¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥¢¥é¥Ö¼óĹ¹ñϢˮ´Û¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥É¥¤¥Ä´Û¡¡¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥¹¥¤¥¹¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥ë¥¯¥»¥ó¥Ö¥ë¥¯¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡Êƹñ¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡¥¿¥¤¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡±Ñ¹ñ¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¡Â¾

¡¡
¼ã¼ê·úÃ۲Ȥˤè¤ë20»ÜÀß

µ­»ö¡§
¡ÖÀï¸å¡×¤ò±Û¤¨¤Æ
ʿşµ×¡¡

µ­»ö¡§
¼þ±ï¤¬¤Ä¤¯¤ê¾å¤²¤¿¡¤¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎËüÇî
µÈ¼Ì÷¹§¡¡

µÙ·Æ½ê3¡¡
»³ÅļӻҷúÃÛÀß·×»ö̳½ê

Resting Pavillion in Osaka Expo¡¡µÙ·Æ½ê4¡¡
ÉþÉôÂçÍ´¡ÜÉþÉô¤µ¤ª¤ê¡Ü¿·¿¹ÍºÂç

One Water¡¡¥È¥¤¥ì6¡¡
KUMA & ELSA
¡¡
¿¹¤ÎÅÓÃæ¡¡¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸ËÌ
axonometric

ÀѤßÌڤΤ褦¤Ê·úÃÛ¡¡¥È¥¤¥ì5¡¡
ÊÆß·Î´·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡

Ring Pavilion 2025¡¡¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸Åì³° ¡¡
èßÂå´ð²ð·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡

±À¤Î²°º¬¡¡¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸ÅìÆâ
KIRI ARCHITECTS

¥ì¥¹¥Ý¥ó¥·¥Ö¡¦¥¹¥È¥é¥¯¥Á¥ã¡¼¡¡¥È¥¤¥ì7
new building office¡¡

Ì´½§¤ÎÄí¡¡¥È¥¤¥ì1
GROUP¡¡

Åç¤Îé絤ϰ¡¡¥È¥¤¥ì7
PONDEDGE¡Üfarm¡ÜNOD
¡¡
ËüÇî¸ø½°¥È¥¤¥ì¤Î¤¢¤¿¤é¤·¤¤¡Ö¤«¤¿¡×¡¡¥È¥¤¥ì8¡¡
ºØÆ£¿®¸ã·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡ÜAteliers Mumu Tashiro

»þÌڡʤȤ­¡Ë¤ÎÀÑÁØ¡¡¥µ¥Æ¥é¥¤¥È¥¹¥¿¥¸¥ªÅì
¥Ê¥Î¥á¡¼¥È¥ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¡¼¡¡

Traces of Earth ¡¿Ãϵå¤Î·ÁÀס¡¥È¥¤¥ì2¡¡
studio m!kke¡ÜYuricaDesign&Architecture¡ÜStudio on_site

½Ëº×¤Î¤¿¤á¤Î¸¶½é¡¡¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸À¾
»°°æÎæ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê

fuku fuku¡¡µÙ·Æ½ê1¡¡
ÂçÀ¾Ëãµ®¡ÜÉ´ÅÄÍ­´õ¡¿o+h¡¡

Time-scape Pavilion¡¡
µÙ·Æ½ê2¡¡¹©Æ£¹ÀÊ¿·úÃÛÀß·×»ö̳½ê

Åڤζ®Ã«¡¡¥È¥¤¥ì4¡¡
ÉÍÅľ½Â§·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¡

¥¤¥«¥À¤òºî¤Ã¤Æ¤É¤¦¤Ë¤«¸þ¤³¤¦Â¦¤ØÅϤꡤµ¢¤ë¡¡¥µ¥Æ¥é¥¤¥È¥¹¥¿¥¸¥ªÀ¾
º´Æ£¸¦¸ã·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¡¿¥³¥í¥¬¥í¥¦¡¡

Gallery Triggering¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼WEST ¡¡
t e c o¡¡

¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥Õ¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸¡¡
KOMPAS¡¡

¡¡
µ­»ö¡§
ÁÈ¿¥¤Çª¤¨¤ëËüÇî¤Î¥ì¥¬¥·¡¼¡¡¨¡¥¢¥Õ¥¿¡¼ËüÇî¡¡ÁÈ¿¥¡¦¥¼¥Í¥³¥óÀ߷פμã¼êÀß·×¼Ô¤¿¤Á¨¡
Àи¶²Å¿Í¡ÊÆü·úÀ߷סˡ߹ӰæÂ󽣡ʻ°É©ÃϽêÀ߷סˡ߻³ºêÆÆ»Ë¡ÊÃÝÃæ¹©Ì³Å¹¡Ë¡ÜÂçÀй¬Æà¡ÊÃÝÃæ¹©Ì³Å¹¡Ë¡ß¾¡ËôÍΡÊÂçÀ®·úÀߡˡܸæ½ê±àÉð¡ÊÂçÀ®·úÀß¡Ë

¿¹¤Ë¤Ê¤ë·úÃÛ¡¡
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹¡¡

¤¦¤ß¥¯¥ë¡¡
ÂçÀ®·úÀß°ìµé·úÃۻλö̳½ê¡¡

¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥É¡¼¥à
KAJIMA DESIGN
EXPO¥¢¥ê¡¼¥Ê¡ÖMatsuri¡×
Æü·úÀ߷ס¦Æü·úÀß·×¥·¥Ó¥ë¡¦¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥Ä¶¦Æ±´ë¶ÈÂÎ
¼¯Åç·úÀß¡¦ÈôÅç·úÀß¶¦Æ±´ë¶ÈÂÎ

¤½¤Î¾·úÃÛʪ¡¡

ǽÅÐÉü¶½¸ø±Ä½»Âð¡¡
ºäÌзúÃÛÀß·×

¡Ê²¾¾Î¡ËKAJIMA TREE
KAJIMA DESIGN

¥¢¥ó¥±¡¼¥È¡§
ËüÇî¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë

¡¡
NEWS
µþÅÔÉÜȬȨ»Ô¡ÖÆî¥±µÖ¤³¤É¤â±àÀ°È÷»ö¶ÈÀß·×¶È̳¡×¸øÊç·¿¥×¥í¥Ý¡¼¥¶¥ë¤Ç¥­¥Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥ÄÁªÄê¡¿°¦É²¸©¾¾Á°Ä®¡ÖµÁÇÀ¸ø±àºÆÀ°È÷Àß·×¶È̳¡×¸øÊç·¿¥×¥í¥Ý¡¼¥¶¥ë¤Ç¥¸¥ª-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥é¥ÜÁªÄê¡¿¿ÀÆàÀ²£¿Ü²ì»Ô¡Ö±º²ì±ØÁ°¼þÊÕÃ϶è³èÀ­²½»ö¶È¡×¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ë¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥°¥ë¡¼¥×ÁªÄê¡¿JIA·úÃÛ²ÈÂç²ñ2025ÀéÍÕ³«ºÅ¡¿¥¦¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ2025¡¤¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿Ã¾Þ¤Ë¥¨¥Ð¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÌÚºà²Ã¹©¾ì¡¿ÅÄÄ®±ØÀ¾¸ý±ØÁ°Ã϶賫ȯ»ö¶È¡¤Í¥ÎɤÊ̱´ÖÅÔ»ÔºÆÀ¸»ö¶È·×²è¤ËǧÄê¡¿¹ñÅÚ¸òÄ̾ʡ¤°éÀ®½¢Ï«À©ÅÙ±¿ÍѤØÄó¸À¡¿¹áÀΩ¥¢¥ê¡¼¥Ê¤Ë¥æ¥Í¥¹¥³¡Ö¥Ù¥ë¥µ¥¤¥æ¾Þ¡×¡¿¼¯Å硤Åŵ¤ÉÔÍ״Ķ­ÇÛθ·¿¥ª¥¤¥ë¥À¥ó¥Ñ¡¼³«È¯¡¿2027ǯ¹ñºÝ±à·ÝÇîÍ÷²ñ¡¤¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ËÂçÀ®·úÀß¡¿JIA¡¤»Î²ñÏ¢¹ç²ñ¤¬¿·»ñ³Ê

¥µ¡¼¥Þ¥Ã¥¯¥¹R­¶¤òÍѤ¤¤¿¼×Ç®¥Ñ¥Í¥ë¤ÎÀ½Éʲ½¡¡
¥µ¡¼¥Þ¥Ã¥¯¥¹ºÎÍѤθµÃ¶¥¨¥³¥Ñ¥Í¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬²Æ¤Î¼¼Æâ²¹ÅÙ¤òÄ㸺
¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡§²ÃÆ£À¿¸ç¡Ê¸µÃ¶¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¹©¶È¼ÒĹ¡Ë

EXHIBITION
À¸¤­¤é¤ì¤¿¿·½É¡¡ÊÒ¶Íͪ¼«
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¸«À²¤é¤·Âæ ¨¡¨¡³Ø½Ñ¸¦µæ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¤ß¤¿ 1985ǯ°Ê¹ß¤Î´Ä¶­¥Ç¥¶¥¤¥ó
A Joint Future¨¡¨¡TAIWAN ADA Awards in JAPAN¡¡ËÙ¸ýŰ
¼Ò²ñ¤òË¥¹ç¤¹¤ë¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¨¡¨¡Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³Ø¤Î¼Ò²ñÏ¢·È¤«¤é¤ß¤¿Ãϰ衦»þ´Ö¡¦É÷·Ê

FOCUS-IN
¶¯¤µ¤ÈÈþ¤·¤µ¤ÇÁª¤Ð¤ì¤ë¥¹¥Ú¥¤¥óÀ½Ä¶ÂçȽ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¿¥¤¥ë
̾¸Å²°¤ÎÃϲ¼Å´¤ò¾È¤é¤¹Dekton¤Îµ±¤­

·îɾ¡¡
µÜËܲÂÌÀ¡¡º´¡¹ÌÚÍÕ¡¡»ÔÀî¹É»Ê¡¡ÁýÅÄ¿®¸ã



»¨»ïJAN¡§4910049051252

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ